Thursday, March 8, 2012

Las Injusticias de Elecciones en Arizona

Hay mucha controversia en San Luis, Arizona sobre las elecciones para el consejo municipal. Una candidata, Alejandrina Cabrera, fue eliminanda del boleto porque el gobierno de San Luis dijo que su inglés no es suficientemente bueno. Alejandrina respondió a estas denuncias con esta declaración “Yo sé inglés, no sé si fluido, pero sé ingles.” También, San Luis está en la frontera de México y los Estados Unidos, y por eso la mayoría de los ciudadanos hablan español, no inglés. Pero el gobierno y la ley de Arizona dice que los asuntos oficiales se deben hablar, escribir, y leer el inglés. Los asuntos deben ser alfabetizados, y el alcalde, Juan Luis Escamilla, no cree que Cabrera se cumple con esa norma.

            Alejandrina Cabrera y su esposo creen que este razón es solo un encubrimiento para la verdadera razón. Ellos creen que la verdadera razón es que  a el alcalde no le gusta Alejandrina Cabrera porque ella trató de recordar algunas de sus políticas de Escamilla dos veces. También Alejandrina Cabrera acusó al alcalde, a el juez del Cornado de Yuma, y la Corte Suprema de Arizona de racismo, y gran injusticia. Ella ha dado su respaldo a la ciudad por muchos años y también ella es una dirigente para su comunidad, y ella simplemente quiere ayudar a los ciudadanos de San Luis. Por eso Cabrera apeló el fallo del corte.
           
            Esta situación no es solo quitar el derecho de Cabrera a postularse para el consejo municipal, sino también  el derecho de los ciudadanos para votar por quien quieran para se representan. Eso viola las ideas fundamentales de un gobierno democrático. Las elecciones son de vital importancia en este tipo de gobierno, y si no son libres, no es un democracia.
 Los ciudadanos deben tener la libertad para votar por personas que representan sus ideales, necesidades y deseos. Y la eliminación de Alejandrina Cabrera está quitando a eso derecho.
Los Estados Unidos no tienen un lengua oficial. Los estados cerca del frontera se están convirtiendo en un estado bilingüe. La ciudad de San Luis es predominantemente hispano y más del noventa y cinco por ciento de los ciudadanos hablan español. Es importante para el gobierno se da cuente de esta transformación y ajustan las leyes. Es una injusticia exigir que la gente habla una lengua perfectamente cuando los Estados Unidos no tienen una lengua oficial. Si los constituyentes hablan español, es muy adecuado que el asunto habla español también.  
Un video de Alejandrina Cabrera donde ella hablan sobre este injusticia

Es necesario para los asuntos hablar ingles? Debería los estados unidos tienen una lengua oficial?

5 comments:

  1. Yo soy capaz de comprender ambos lados de esta cuestión. Por un lado, el gobierno de Estados Unidos no debería impedir que cualquier ciudadano de postularse para un cargo sobre la base de la lengua que hablan solos. De hecho, creo que esto es inconstitucional. Por otro lado, sin embargo, entiendo lo importante que es para los alcaldes de entender y comunicarse en Inglés en los Estados Unidos. A pesar de que los EE.UU. no tiene ninguna lengua oficial, el gobierno federal registra todos sus documentos en Inglés. En mi opinión, el Inglés es el idioma de facto de los EE.UU. A pesar de que la población de la ciudad es del 95,5% de habla española, creo que el alcalde debe ser capaz de comunicarse en Inglés. No creo que el público debería tener que pagar por un traductor profesional cada vez que el alcalde necesita para comunicarse en Inglés con alguien.

    ReplyDelete
  2. Estoy de acuerdo con Anthony. Hay dos lados comprensibles de esta cuestión por supuesto. Mi pregunta es, ¿Porqué Estado Unidos no declara una idioma oficial? Si Estados Unidos puede decidir que Inglés sea la idioma oficial, se resolvería las cuestiones como este problema de Cabrera. El hecho es que Inglés es implícitamente la lengua oficial en Estados Unidos, pero también hay gran poblaciones hispanohablantes en los estados del sur y oeste. Entonces, es mejor que en la poblaciones donde la mayoridad de la gente habla español, la gente tenga los asuntos hispanohablantes. La población hispanohablante tiene el derecho entender la política. Pero en otro parte, los otros políticos en el gobierno de Estados Unidos no entienden los políticos hispanohablantes. Por eso, esta cuestión no tiene una solución evidente, pero el gobierno de Estados Unidos debería empezar a formar los leyes distintos sobre la idioma oficial en el país.

    ReplyDelete
  3. Estoy de acuerdo con Anthony. Los Estados Unidos tiene muchas culturas diferentes. El hecho de que San Luis está formado fundamentalmente los hablantes de español, los cuidadanos no tenia una voz y representación. Los constituyentes ha elegido ella y el gobierno de los Estados Unidos no era conceder a los ciudadanos el derecho a una representación adecuada. No es justo. Me da pena que los Estados Unidos representa justicia y libre, pero en esta situación, no era realidad.

    ReplyDelete
  4. Para mi, este tema es interesante. Me siento con fuerza que todas personas deberían derechos iguales. Especialmente en Los Estados Unidos, porque Los Estados Unidos establecieron para que permitir derechos para todos. Claro que sí, cuando Los Estados Unidos fundaron, solamente hombres blancos pusieron tener todos los derechos. Ahora, con la cláusula elástica, cada persona tienen derechos iguales. Ninguna manera deberían exclusiónes. En el gobierno, este es aún más importante para que a demonstrar a gente de pie (gente regular) que el gobierno soporta su principio fundadores. Aunque Alejandrina Cabrera no esta fluido en inglés,podría estar en el consejo municipal.

    ReplyDelete
  5. Creo que esta tema y artículo es muy interesante y también es importante hablar sobre esta tema en las escuelas en todos partes de los Estados Unidos. Yo no sabía que los Estados Unidos no tiene un lengua oficial, pero yo pienso que es una forma para mostrar la diversidad del país. Al mismo tiempo, es importante por los estadounidenses y el gobierno de los Estados Unidos reconocer esta diversidad, y no permitir la opresión de una raza o idioma limita el éxito de un candidato. Creo que es más importante por los residentes de San Luis tener un líder que puede relacionar con ellos, así la desarrollo y crecimiento de este ciudad puede aumentar.

    ReplyDelete